# Czy można teraz opryskiwać — bezpiecznie i skutecznie?

> PulveCast pokazuje operatorowi, czy warunki są teraz bezpieczne i skuteczne: Delta T, wilgotność, znoszenie cieczy, inwersja termiczna, wiatr i porywy, indeks Kp oraz satelity RTK. Bezpłatnie na Androida i iOS, dla dronów, ciągników i samojezdnych opryskiwaczy.

- Canonical URL: https://pulvecast.web.app/pl
- HTML version: https://pulvecast.web.app/pl
- Language: pl
- Last updated: 2026-09-12
- Site guide for agents: https://pulvecast.web.app/llms.txt

PulveCast czyta pogodę tak, jak czyta ją operator opryskiwacza. Łączy Delta T, wilgotność względną, ryzyko znoszenia, inwersję termiczną, wiatr i porywy — a przy pracy z powietrza także indeks Kp i widoczność satelitów RTK — w jeden werdykt dla dokładnie tej godziny i dokładnie tego pola, które zamierzasz opryskać.

Bezpłatnie na Androida i iOS. Bez reklam, bez konta, bez zbierania danych, o które nie prosiłeś.

## Download

- Google Play (Android): https://play.google.com/store/apps/details?id=com.pulvecast.app
- App Store (iOS, iPadOS, Apple silicon macOS): https://apps.apple.com/app/pulvecast/id6779816829
- Price: free to download. PulveCast Pro is an auto-renewable monthly subscription with an official one-month store free trial for eligible accounts. There is no lifetime purchase.

## Jeden werdykt zamiast piętnastu liczb

Każda godzina prognozy jest porównywana z limitami Twojej maszyny, uprawy i rozpylacza. Wynikiem jest sygnalizacja świetlna, czytelna z kabiny albo z miejsca startu.

- **Można opryskiwać** — Wszystkie parametry mieszczą się w zakresie, który ustawiłeś. Delta T jest w oknie parowania, ryzyko znoszenia jest niskie, nie ma warstwy inwersyjnej, a przy pracy z powietrza GNSS i Kp są w porządku.
- **Opryskiwać ostrożnie** — Przynajmniej jeden parametr jest blisko swojego limitu. Aplikacja wskazuje który, wyjaśnia jego wpływ na zabieg i pokazuje, ile marginesu zostało.
- **Nie opryskiwać** — Przynajmniej jeden parametr wykracza poza limit. Oprysk teraz grozi utratą środka przez parowanie lub znoszenie albo uszkodzeniem sąsiedniego pola.

## Co mierzy PulveCast

Najpierw wskaźniki agronomiczne, potem surowa meteorologia. Każda karta wyjaśnia, co dana liczba oznacza dla Twojego zabiegu, a nie tylko ile wynosi.

- **Werdykt oprysku** — Zielony, żółty albo czerwony dla wybranej godziny, policzony ze wszystkich parametrów naraz wobec Twoich limitów. Dotknij karty, by zobaczyć wartość, próg i dlaczego ma znaczenie.
- **Delta T** — Różnica między temperaturą termometru suchego i mokrego: najlepszy pojedynczy wskaźnik parowania kropli. Poniżej 2 kropla zbyt długo unosi się w powietrzu; powyżej 8 odparowuje, zanim dotrze do celu.
- **Ryzyko znoszenia** — Prędkość wiatru skrzyżowana z klasą kropli Twojego rozpylacza, od Bardzo Drobnej do Ultra Grubej. Pokazuje optymalnie, ostrożnie albo unikać, żebyś wiedział, kiedy przejść na grubszą kroplę zamiast przerywać.
- **Inwersja termiczna** — Porównuje temperaturę powietrza na 80 m i na 10 m z tego samego modelu. Gdy górne powietrze jest cieplejsze, chmura cieczy przestaje się rozpraszać i może zostać zniesiona daleko od celu — klasyczne zagrożenie o świcie.
- **Wiatr, porywy i kierunek** — Godzina po godzinie, wobec górnego limitu Twojej maszyny. Modele dronów rolniczych same wczytują swoją maksymalną odporność na wiatr.
- **Wilgotność i punkt rosy** — Wilgotność względna wobec konfigurowalnego pasma oraz punkt rosy, który mówi, kiedy kondensacja w łanie zacznie zmywać środek z liścia.
- **Dron, ciągnik albo opryskiwacz samojezdny** — Wybierz klasę maszyny, a aplikacja się dostosuje: tryb lotniczy dodaje karty indeksu Kp i satelitów, naziemny je usuwa i zostawia rdzeń agronomiczny.
- **Ustawienia upraw** — Soja, kukurydza, trzcina cukrowa, bawełna, pszenica i kawa mają rozsądne progi, albo ustaw własne dla dowolnej kombinacji uprawy i rozpylacza.
- **Indeks Kp i satelity RTK** — Do pracy z powietrza: planetarny Kp z GFZ Potsdam oraz widoczne liczby GPS, GLONASS, Galileo i BeiDou policzone z danych orbitalnych dla Twoich współrzędnych, bo burza geomagnetyczna psuje dokładność przelotów.
- **Narzędzia polowe** — Godzinowa tabela prognozy, profil wiatru według wysokości, kompas wiatru, kalkulator oprysku, mapa safezone, listy kontrolne przed zabiegiem oraz 24-godzinna historia Delta T i wilgotności.
- **Twoje jednostki, Twoje limity** — km/h, m/s, mph albo węzły; °C albo °F; metry albo stopy; zegar 12- lub 24-godzinny. Każdy próg w aplikacji można dopasować do własnego standardu pracy.
- **Działa tam, gdzie kończy się zasięg** — Ostatnio wczytana prognoza dla lokalizacji pozostaje dostępna offline, wyraźnie oznaczona, żeby aplikacja odpowiadała też na końcu gospodarstwa.

## Jak to działa

1. **Wybierz maszynę** — Dron albo ciągnik / opryskiwacz samojezdny. Przy dronach rolniczych wybierasz model, a limity wiatru i temperatury ładują się same; przy sprzęcie naziemnym znikają karty właściwe tylko dla lotu.
2. **Wybierz pole i uprawę** — Wyszukaj lokalizację albo użyj GPS. Wybierz gotowe ustawienie uprawy — soja, kukurydza, trzcina cukrowa, bawełna, pszenica, kawa — albo ustaw własne progi i klasę rozpylacza.
3. **Znajdź okno** — Przewijaj kolejne godziny i dni. Sygnalizacja i tabela godzinowa pokazują dokładnie, kiedy pole nadaje się do oprysku, a alerty mówią, dlaczego się nie nadaje.

## Powietrze i ziemia w jednej aplikacji

- **Drony rolnicze** — Ustawienia dla 17 modeli marek DJI Agras, XAG, Hylio i TTA, aktualizowane zdalnie bez aktualizacji aplikacji. Dochodzą indeks Kp, widoczność GPS / GLONASS / Galileo / BeiDou oraz jakość sygnału RTK, bo aktywność geomagnetyczna i geometria satelitów decydują, czy przeloty trzymają się linii.
- **Ciągniki i opryskiwacze samojezdne** — Ten sam rdzeń agronomiczny — Delta T, wilgotność, punkt rosy, znoszenie, inwersja termiczna, wiatr i porywy — bez kart właściwych tylko dla lotu. Ustaw własną wysokość belki, klasę rozpylacza i górny limit wiatru.

## Bezpłatnie w użyciu, Pro do planowania

Wszystko, czego trzeba, by odpowiedzieć „czy mogę opryskiwać w najbliższych godzinach?”, jest bezpłatne i bez reklam. Pro dodaje warstwę planowania: więcej dni, tabelę godzinową, narzędzia polowe i dostawców prognoz premium.

### Bezpłatnie (0 USD)

- Werdykt można / ostrożnie / nie opryskiwać dla bieżącej godziny
- Delta T, wilgotność względna i punkt rosy
- Ryzyko znoszenia i alerty o inwersji termicznej
- Prędkość wiatru, porywy i kierunek
- Temperatura, opady, zachmurzenie, widzialność i ciśnienie
- Indeks Kp, liczba satelitów GNSS i sygnał RTK dla sprzętu lotniczego
- Ustawienia maszyn i dronów rolniczych
- Listy kontrolne przed zabiegiem
- Tryb offline z ostatnio wczytanymi danymi
- 15 języków interfejsu i konfigurowalne jednostki

### Pro

Miesiąc bezpłatnie, potem cena miesięczna. Możesz anulować w dowolnym momencie w ustawieniach sklepu.

- Warunki oprysku na kolejne dni, nie tylko na dziś
- Tabela prognozy godzina po godzinie
- Profil wiatru według warstwy wysokości
- Kompas wiatru
- Kalkulator oprysku (klasa kropli wobec wiatru)
- Mapa safezone
- Ustawienia upraw
- 24-godzinna historia Delta T i wilgotności
- Nieograniczona liczba ulubionych lokalizacji
- Źródła premium: WeatherAPI i Apple WeatherKit

Full detail: https://pulvecast.web.app/pl/pricing

## Skąd pochodzą dane

PulveCast nie wymyśla pogody. Łączy publicznych i licencjonowanych dostawców i pokazuje, który jest aktywny.

- [Open-Meteo](https://open-meteo.com/) — Dostawca domyślny: godzinowa prognoza 7-dniowa, wiatr według wysokości, para temperatur 10 m / 80 m używana do inwersji termicznej, geokodowanie i strefa czasowa.
- [WeatherAPI](https://www.weatherapi.com/) — Alternatywna prognoza 3-dniowa dla subskrybentów Pro, uzupełniana przez Open-Meteo na pozostałe dni.
- [Apple WeatherKit](https://developer.apple.com/weatherkit/) — Alternatywna prognoza do 10 dni dla subskrybentów Pro, pobierana przez proxy po stronie serwera, aby dane uwierzytelniające nigdy nie trafiły do aplikacji.
- [GFZ Potsdam](https://spaceweather.gfz-potsdam.de/) — Planetarny indeks Kp — aktywność geomagnetyczna pogarszająca dokładność GNSS i RTK.
- [CelesTrak](https://celestrak.org/) — Elementy orbitalne konstelacji GPS, GLONASS, Galileo i BeiDou, używane do obliczenia widoczności satelitów dla Twoich współrzędnych.
- [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/) — Podkład mapowy i strefy ograniczeń dla mapy safezone.

## Wnętrze aplikacji

- Wszystkie warunki polowe na jednym ekranie: Ekran główny PulveCast z werdyktem oprysku i kartami Delta T, wilgotności, wiatru i znoszenia
- Limity dla konkretnej uprawy: Wybór ustawień uprawy: soja, kukurydza, trzcina cukrowa, bawełna, pszenica i kawa, każda z własnymi progami oprysku
- Jedź, ostrożnie albo stop — na pierwszy rzut oka: Ekran werdyktu oprysku z sygnalizacją świetlną i parametrami, które go wyznaczyły
- Alerty o inwersji termicznej: Szczegóły inwersji termicznej z porównaniem temperatury powietrza na 80 i na 10 metrach
- Ryzyko znoszenia: Ekran znoszenia krzyżujący prędkość wiatru z klasą kropli rozpylacza, by pokazać poziom ryzyka
- Delta T i ryzyko parowania: Ekran szczegółów Delta T z bieżącą wartością wobec idealnego okna od 2 do 8 stopni
- Satelity RTK i aktywność słoneczna: Ekran satelitów i indeksu Kp z widocznymi liczbami GPS, GLONASS, Galileo i BeiDou oraz indeksem geomagnetycznym
- Planer dnia i godziny: Godzinowa tabela prognozy pozwalająca przewijać kolejne dni i wybrać najlepszą godzinę oprysku

## Najczęstsze pytania

### Czy PulveCast jest bezpłatny?

Tak. Werdykt oprysku, Delta T, wilgotność, punkt rosy, ryzyko znoszenia, inwersja termiczna, wiatr i porywy, dzisiejsza prognoza, ustawienia maszyn i dronów, listy kontrolne oraz — dla sprzętu lotniczego — karty indeksu Kp i satelitów są bezpłatne, bez reklam i bez konta. Pro to opcjonalna subskrypcja miesięczna, która dodaje planowanie na wiele dni, tabelę godzinową, narzędzia polowe i dostawców pogody premium.

### Co oznaczają „można opryskiwać”, „opryskiwać ostrożnie” i „nie opryskiwać”?

Dla wybranej lokalizacji i godziny PulveCast porównuje każdy dostępny parametr — Delta T, wilgotność względną, ryzyko znoszenia, inwersję termiczną, prędkość wiatru i porywy, temperaturę, opady, zachmurzenie, widzialność, a przy sprzęcie lotniczym indeks Kp i liczbę satelitów — z limitami ustawionymi dla Twojej maszyny, uprawy i rozpylacza. Gdy wszystkie mieszczą się w limitach, werdykt brzmi „można opryskiwać”. Gdy jeden lub kilka jest blisko limitu — „opryskiwać ostrożnie”. Gdy którykolwiek wykracza poza limit — „nie opryskiwać”, a aplikacja wskazuje odpowiedzialny parametr.

### Czym jest Delta T i jakiego zakresu używać?

Delta T to różnica między temperaturą termometru suchego i mokrego; przewiduje, jak szybko odparowuje kropla. PulveCast przyjmuje 2 °C do 8 °C jako domyślne okno idealne: poniżej 2 powietrze jest niemal nasycone, a drobne krople utrzymują się w powietrzu i znoszą; powyżej 8 znaczna część cieczy odparowuje przed dotarciem do celu. Pasmo jest konfigurowalne, bo właściwy zakres zależy od wielkości kropli i środka.

### Jak PulveCast wykrywa inwersję termiczną?

Porównuje prognozowaną temperaturę powietrza na 80 metrach z temperaturą na 10 metrach, biorąc obie wartości z Open-Meteo, aby odczyty pochodziły z tego samego modelu i były spójne. Gdy wyższy poziom jest cieplejszy od niższego o więcej niż ustawiony próg — domyślnie 1,5 °C — warstwa inwersyjna jest prawdopodobna i aplikacja to sygnalizuje. Przy inwersji chmura cieczy nie rozprasza się pionowo i może zostać przeniesiona bardzo daleko od celu.

### Czy PulveCast działa dla ciągników i opryskiwaczy samojezdnych, czy tylko dla dronów?

Dla jednych i drugich. Wybierz typ maszyny w ustawieniach. Rdzeń agronomiczny — Delta T, wilgotność, punkt rosy, znoszenie, inwersja termiczna, wiatr i porywy — dotyczy każdego sprzętu. Po wybraniu sprzętu naziemnego znikają funkcje właściwe tylko dla lotu (ustawienia dronów, ustawienia RTK i GPS, karty indeksu Kp i satelitów), żeby ekran pokazywał wyłącznie to, co Cię dotyczy.

### Które drony rolnicze są obsługiwane?

PulveCast zawiera ustawienia dla 17 modeli rolniczych marek DJI Agras, XAG, Hylio i TTA, w tym Agras od T10 do T100, XAG P100 Pro, P40 i V40, Hylio AG-130 i AG-230 oraz TTA G200 i M6E-1. Lista jest aktualizowana zdalnie, więc nowe modele pojawiają się bez aktualizacji aplikacji. Jeśli Twojej maszyny nie ma, wybierz opcję własną i wpisz limity wiatru i temperatury z jej instrukcji.

### Skąd pochodzą dane pogodowe?

Open-Meteo jest domyślnym dostawcą i dostarcza prognozę 7-dniową, profil wiatru według wysokości oraz parę temperatur 10 m / 80 m używaną do inwersji termicznej. Subskrybenci Pro mogą przełączyć się na WeatherAPI (3 dni, uzupełniane przez Open-Meteo) albo Apple WeatherKit (do 10 dni, przez proxy po stronie serwera). Indeks Kp pochodzi z GFZ Potsdam, pozycje satelitów liczone są z elementów orbitalnych CelesTrak, a mapa safezone rysuje strefy ograniczeń na podkładzie OpenStreetMap.

### Dlaczego prognoza czasem nie zgadza się z tym, co widzę na polu?

Prognoza to wynik modelu numerycznego dla komórki siatki, a nie pomiar na Twojej uwrociu. Zwłaszcza wiatr zmienia się na krótkich dystansach przy zadrzewieniach, budynkach i rzeźbie terenu, a porywy są z natury trudne do przewidzenia. Używaj PulveCast, by wybrać okno i wychwycić to, czego nie widać — inwersję, Delta T, ryzyko znoszenia — a wiatr i wilgotność potwierdź na miejscu, zanim rozłożysz belkę.

### Czy aplikacja działa bez internetu?

Częściowo. Ostatnia wczytana prognoza dla lokalizacji jest zapisana na urządzeniu i pokazywana z oznaczeniem offline, więc możesz z niej korzystać na polu. Odświeżenie prognozy, indeksu Kp i danych satelitarnych wymaga połączenia.

### Czy potrzebuję konta? Jakie dane są zbierane?

Nie ma konta, logowania ani forum. Maszyna, ustawienia upraw, progi, listy kontrolne, ulubione lokalizacje, język i jednostki zapisywane są lokalnie na Twoim urządzeniu. Współrzędne lokalizacji trafiają do dostawców pogody po prognozę i nie są przechowywane na naszych serwerach. Dane diagnostyczne są zagregowane i anonimowe. Pełne informacje zawiera polityka prywatności.

### Jak działa subskrypcja Pro i czy mogę używać jej na kilku urządzeniach?

Pro to odnawialna subskrypcja miesięczna obsługiwana przez Apple lub Google. Kwalifikującym się kontom sklep proponuje oficjalną ofertę wprowadzającą z darmowym miesiącem. Odnawia się co miesiąc, dopóki nie anulujesz jej w ustawieniach App Store lub Google Play. Zakupy są weryfikowane po stronie serwera, więc Pro jest powiązane z Twoim kontem sklepu i podąża za Tobą na każde urządzenie z tym kontem — użyj „Przywróć zakupy”. Nie ma zakupu dożywotniego ani jednorazowego.

### Czy istnieje wersja webowa PulveCast?

Nie. PulveCast jest dystrybuowany przez Google Play i App Store na telefony i tablety z Androidem, iPhone'a, iPada oraz Maki z Apple silicon. Ta strona to strona produktu, a nie aplikacja.

## Other pages

- [Start](https://pulvecast.web.app/pl) — PulveCast pokazuje operatorowi, czy warunki są teraz bezpieczne i skuteczne: Delta T, wilgotność, znoszenie cieczy, inwersja termiczna, wiatr i porywy, indeks Kp oraz satelity RTK. Bezpłatnie na Androida i iOS, dla dronów, ciągników i samojezdnych opryskiwaczy.
- [Cennik](https://pulvecast.web.app/pl/pricing) — PulveCast jest bezpłatny i bez reklam: werdykt, Delta T, wilgotność, znoszenie, inwersja termiczna, wiatr i dzisiejsza prognoza. Pro to subskrypcja miesięczna z darmowym miesiącem, która dodaje planowanie na wiele dni, tabelę godzinową, narzędzia polowe i źródła premium.
- [O aplikacji](https://pulvecast.web.app/pl/about) — PulveCast tworzy niezależny programista Renan Rafael Bertoldo w Brazylii. Dowiedz się, po co powstała aplikacja, jak liczony jest werdykt z Delta T, znoszenia, inwersji i wiatru oraz na jakich dostawcach danych się opiera.
- [Kontakt](https://pulvecast.web.app/pl/contact) — Jak skontaktować się z PulveCast: e-mail wsparcia do zgłaszania błędów, sugestii i spraw prywatności, oceny w sklepach oraz czego można oczekiwać od niezależnego twórcy.
- [Prywatność](https://pulvecast.web.app/pl/privacy) — Jak PulveCast zbiera, wykorzystuje i chroni dane: obsługa lokalizacji, ustawienia na urządzeniu, diagnostyka, weryfikacja zakupów, dostawcy zewnętrzni, okresy przechowywania oraz Twoje prawa wynikające z RODO i LGPD.
- [Regulamin](https://pulvecast.web.app/pl/terms) — Regulamin aplikacji PulveCast: opis usługi, subskrypcja Pro, źródła danych i wyłączenia odpowiedzialności, odpowiedzialność operatora oraz dostępność.

---

Other languages: [English](https://pulvecast.web.app/) · [Português (Brasil)](https://pulvecast.web.app/pt) · [Español](https://pulvecast.web.app/es) · [Français](https://pulvecast.web.app/fr) · [Deutsch](https://pulvecast.web.app/de) · [Italiano](https://pulvecast.web.app/it) · [Nederlands](https://pulvecast.web.app/nl) · [Bahasa Indonesia](https://pulvecast.web.app/id) · [Русский](https://pulvecast.web.app/ru) · [日本語](https://pulvecast.web.app/ja) · [Türkçe](https://pulvecast.web.app/tr) · [Ελληνικά](https://pulvecast.web.app/el) · [简体中文](https://pulvecast.web.app/zh-hans) · [繁體中文](https://pulvecast.web.app/zh-hant)

PulveCast is a mobile application; this site is its product page and has no public HTTP API.
Machine-readable index of this site: https://pulvecast.web.app/llms.txt · https://pulvecast.web.app/llms-full.txt
